Le Petit Larousse 2003/Le Petit Larousse 2003.iso/Shared/bin/tx32.dll/string.txt

Text File | 1999-08-23 | 10KB | 352 lines

1    lines
2    &Single line
3    One and a &half lines
4    T&wo lines
5    &6 mm
6    &8 mm
7    1&0 mm
8    mm
9    Values for absolute line spacing may only range between 1mm and 100mm.
10    Values for relative line spacing may only range between 0.1 and 4 lines.
11    Maximum offset for super- and subscript is 48pt.
12    The left indent value is too large.
13    The right indent value is too large.
14    The left indent overlaps the right indent setting.
15    The first line indent value is too large.
16    The negative indent value is too large.
17    The first line indent value overlaps the right indent.
18    The upper paragraph separation distance is too large.
19    Incorrect values.
20    The pointsize value contains invalid characters.
21    The maximum pointsize value is 1600 pt.
22    1/&4 inch
23    3/&8 inch
24    1/&2 inch
25    inch
26    &in inches
27    &in mm
28    Values for absolute line spacing may only range between 0.1 inches and 10 inches.
29    Other
30    Auto
31    White
32    Light Gray
33    Gray
34    Dark Gray
35    Black
36    Blue
37    Aqua
38    Green
39    Fuchsia
40    Red
41    Yellow
42    Navy
43    Teal
44    Lime
45    Purple
46    Maroon
47    Olive
48    The sum of all horizontal size settings is larger than the cell's extension.
49    without
50    single
51    double
52    words only
101    The text limit has been reached.
102    The designated text area is too small for the new format settings.
103    The text start has been reached.
104    The text end has been reached.
105    %u occurrences replaced.
106    The searched for string has not been found.
1001    -zeilig
1002    &1 -zeilig
1003    1,&5 -zeilig
1004    &2 -zeilig
1005    &6 mm
1006    &8 mm
1007    1&0 mm
1008    mm
1009    Grenzwerte bei absolutem Zeilenabstand:\n1 bis 100mm.
1010    Grenzwerte bei relativem Zeilenabstand:\n0,1- bis 4-zeilig.
1011    Der Maximalwert fⁿr hoch- und tiefgestellt ist 48 pt.
1012    Der linke Einzug ist zu gro▀.
1013    Der rechte Einzug ist zu gro▀.
1014    Der linke und rechte Einzug ⁿberschneiden sich.
1015    Der zusΣtzliche Einzug fⁿr die erste Zeile ist zu gro▀.
1016    Der zusΣtzliche Einzug fⁿr die erste Zeile ist zu klein.
1017    Der Einzug fⁿr die erste Zeile und der rechte Einzug ⁿberschneiden sich.
1018    Der Wert fⁿr den oberen Abstand ist zu gro▀.
1019    Einige Werte liegen au▀erhalb des Wertebereichs.
1020    Die eingestellte Schrifth÷he enthΣlt ungⁿltige Zeichen.
1021    Der Maximalwert fⁿr die Schrifth÷he ist 1600 Pt.
1022    1/&4 Zoll
1023    3/&8 Zoll
1024    1/&2 Zoll
1025    Zoll
1026    &in Zoll
1027    &in mm
1028    Grenzwerte bei absolutem Zeilenabstand:\n0,1 bis 10 Zoll.
1029    Andere
1030    Auto
1031    Wei▀
1032    Hellgrau
1033    Grau
1034    Dunkelgrau
1035    Schwarz
1036    Blau
1037    Zyan
1038    Grⁿn
1039    Magenta
1040    Rot
1041    Gelb
1042    Dunkelblau
1043    Blaugrⁿn
1044    Dunkelgrⁿn
1045    Violett
1046    Dunkelrot
1047    Ocker
1048    Die Summe aller horizontalen Werte ist gr÷▀er als die Zellenbreite.
1049    ohne
1050    einfach
1051    doppelt
1052    nur W÷rter
1101    Der Text ⁿberschreitet die Maximalgr÷▀e.
1102    Die verfⁿgbare TextflΣche ist fⁿr die neu gewΣhlte Einstellung zu klein.
1103    Der Textanfang ist erreicht.
1104    Das Textende ist erreicht.
1105    Der zu suchende Text wurde %u mal ersetzt.
1106    Der zu suchende Text ist nicht vorhanden.
2001    lignes
2002    &Simple ligne
2003    Une ligne et &demie
2004    D&eux lignes
2005    &6 mm
2006    &8 mm
2007    1&0 mm
2008    mm
2009    Les valeurs pour espacement absolu entre les lignes doivent Ωtre comprises entre 1mm et 100 mm.
2010    Les valeurs pour espacement relatif entre les lignes doivent Ωtre comprises entre 0.1 et 4 lignes.
2011    Le dΘcalage maximum pour exposant/indice est de 48pt.
2012    Le retrait α gauche est trop grand.
2013    Le retrait α droite est trop grand.
2014    Le retrait α gauche chevauche le retrait α droite.
2015    La valeur du retrait de la premiΦre ligne est trop grande.
2016    La valeur du retrait nΘgatif est trop grande.
2017    La valeur du retrait de la premiΦre ligne  chevauche le retrait α droite.
2018    L'espacement supΘrieur du paragraphe est trop grand.
2019    Valeurs incorrectes.
2020    La valeur de la taille contient un caractΦre non autorisΘ.
2021    La valeur maximum de la taille est de 1600 pt.
2022    1/&4 inch
2023    3/&8 inch
2024    1/&2 inch
2025    inch
2026    &en inches
2027    &en mm
2028    Les valeurs pour espacement absolu entre les lignes doivent Ωtre comprises entre 0.1 inches et 10 inches.
2029    Other
2030    Auto
2031    White
2032    Light Gray
2033    Gray
2034    Dark Gray
2035    Black
2036    Blue
2037    Aqua
2038    Green
2039    Fuchsia
2040    Red
2041    Yellow
2042    Navy
2043    Teal
2044    Lime
2045    Purple
2046    Maroon
2047    Olive
2048    The sum of all horizontal size settings is larger than the cell's extension.
2049    without
2050    single
2051    double
2052    words only
2101    Les limites du texte ont ΘtΘ atteintes.
2102    La zone du texte sΘlectionnΘ est trop petite pour les nouveaux paramΦtres de formatage.
2103    Le  dΘbut du texte a ΘtΘ atteint.
2104    La fin du texte a ΘtΘ atteinte.
2105    %u de remplacements effectuΘs.
2106    L'objet de la recherche n'a pas ΘtΘ trouvΘ.
3001    Lineas
3002    Linea &unica
3003    Linea y &media
3004    D&os Lineas
3005    &6 mm
3006    &8 mm
3007    1&0 mm
3008    mm
3009    El rango de los valores del espaciado absoluto de lineas se encuentra entre  1mm y 100mm.
3010    El rango de los valores del espaciado relativo de lineas varia entre 0.1 y 4 lineas.
3011    El desplazamiento maximo de los indices y los subindices es 48 puntos.
3012    El valor de la indentacion izquierda es demasiado grande.
3013    El valor de la indentacion derecha es demasiado grande.
3014    La indentacion izquierda se solapa con la indentacion derecha.
3015    La indentacion de la primera linea es demasiado grande.
3016    El valor negativo de la indentacion es demasiado grande.
3017    La indentacion de la primera linea se solapa con la indentacion derecha.
3018    La distancia de separacion del parrafo superior es demasiado larga.
3019    Valores incorecctos.
3020    The pointsize value contains invalid characters.
3021    The maximum pointsize value is 1600 pt.
3022    1/&4 inch
3023    3/&8 inch
3024    1/&2 inch
3025    inch
3026    &en inch
3027    &en mm
3028    Values for absolute line spacing may only range between 0.1 inch and 10 inch.
3029    Other
3030    Auto
3031    White
3032    Light Gray
3033    Gray
3034    Dark Gray
3035    Black
3036    Blue
3037    Aqua
3038    Green
3039    Fuchsia
3040    Red
3041    Yellow
3042    Navy
3043    Teal
3044    Lime
3045    Purple
3046    Maroon
3047    Olive
3048    #The sum of all horizontal size settings is larger than the cell's extension.
3049    ninguno
3050    simple
3051    doble
3052    solo texto
3101    #The text limit has been reached.
3102    El area de texto designada es demasiado peque±a para aplicar el formato selccionado.
3103    Se ha alcanzado el comienzo del texto.
3104    Se ha alcanzado el fin del texto.
3105    #%u occurrences replaced.
3106    #The search string has not been found.
4001    righe
4002    &Singola
4003    1,5 &righe
4004    Do&ppia
4005    &6 mm
4006    &8 mm
4007    1&0 mm
4008    mm
4009    I valori di spaziatura assoluta devono essere compresi tra 1 mm e 100 mm.
4010    I valori di spaziatura relativa devono essere compresi tra 0,1 e 4 righe.
4011    Lo scostamento massimo per apici e pedici e' di 48 pt.
4012    Il valore del rientro a sinistra e' troppo grande.
4013    Il valore del rientro a destra e' troppo grande.
4014    Il rientro a sinistra si sovrappone a quello a destra.
4015    Il valore di rientro della prima riga e' troppo grande.
4016    Il valore di rientro negativo e' troppo grande.
4017    Il rientro della prima riga si sovrappone a quello a destra.
4018    La spaziatura superiore del paragrafo e' troppo grande.
4019    Valori scorretti.
4020    Il valore della dimensione in punti contiene caratteri non validi.
4021    Il valore massimo della dimensione in punti e' 1600 pt.
4022    1/&4 pollice
4023    3/&8 pollice
4024    1/&2 pollice
4025    pollice
4026    &in pollici
4027    &in mm
4028    I valori di spaziatura assoluta devono essere compresi tra 0,1 e 10 pollici.
4029    Altro
4030    Automatico
4031    Bianco
4032    Grigio chiaro
4033    Grigio
4034    Grigio scuro
4035    Nero
4036    Blu
4037    Verde Acqua
4038    Verde
4039    Fucsia
4040    Rosso
4041    Giallo
4042    Blu scuro
4043    Gr. alzavola
4044    Limetta
4045    Porpora
4046    Marrone
4047    Verde oliva
4048    La somma di tutti i valori di dimensione orizzontali e' piu' larga dell'estensione della cella.
4049    nessuna
4050    singola
4051    doppia
4052    a parola
4101    E' stato raggiunto il limite massimo del testo.
4102    L'area di testo designata e' troppo piccola per le nuove impostazioni.
4103    E' stato raggiunto l'inizio del documento.
4104    E' stata raggiunta la fine del documento.
4105    %u occorrenze sostituite.
4106    L'elemento ricercato non e' stato trovato.
5001    Lê
5002    1 Lê(&1)
5003    1.5 Lê(&5)
5004    2 Lê(&2)
5005    6 mm(&6)
5006    8 mm(&8)
5007    10 mm(&0)
5008    mm
5009    v}■[Lêôòn0$Po0 1 K0ë0 100 mm n0─{≥Vg0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
5010    °v■[Lêôòn0$Po0 0.1 K0ë0 4 LêσNàQg0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
5011    çeW[■ÿè0n0
N╪NM0N╪NM0o0 48 pt σNàQg0eQ¢RW0f0O0`0U0D000
5012    µ]n0ñ0≤0╟0≤0╚0L0'YM0Y0N0~0Y00
5013    ≤Sn0ñ0≤0╟0≤0╚0L0'YM0Y0N0~0Y00
5014    ≤Sh0µ]n0ñ0≤0╟0≤0╚0L0═æj0è0~0Y00
5015    gRn0Lên0ñ0≤0╟0≤0╚0L0'YM0Y0N0~0Y00
5016    ▐0ñ0╩0╣0n0ñ0≤0╟0≤0╚0L0'YM0Y0N0~0Y00
5017    NLêεvn0ñ0≤0╟0≤0╚0L0≤Sn0ñ0≤0╟0≤0╚0h0═æj0è0~0Y00
5018
Nn0╡k=äh0n0ôòöûL0'YM0Y0N0~0Y00
5019    ckW0D0$PÆ0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
5020    xÉp0î0_0çeW[╡0ñ0║0k0Nckj0è≈SL0+T~0î0f0D0~0Y00
5021    çeW[╡0ñ0║0n0g'Y$Po0 1600 ptg0Y00
5022    1/4 ñ0≤0┴0(&4)
5023    3/8 ñ0≤0┴0(&8)
5024    1/2 ñ0≤0┴0(&2)
5025    ñ0≤0┴0
5026    ñ0≤0┴0(&I)
5027    mm(&m)
5028    v}■[Lêôòn0$Po0 0.1 K0ë0 10 ñ0≤0┴0σNàQg0eQ¢RW0f0O0`0U0D00
5029    ]0n0╓N
5030    Ωü╒R
5031    }v
5032    ÇÆ
5033    ppré
5034    ├oppré
5035    Ҟ
5036    Rù
5037    4lré
5038    ─₧╤}
5039    fï0D0+}
5040    dì
5041    ─₧
5042    ├o:}
5043    ╤}Rù
5044    ╤}
5045    +}
5046    hré
5047    ¬0Ω0ⁿ0╓0
5048    &~n0-èÜ[n0TèL0╗0δ0E^Æ0
N▐Vè0~0Y00
5049    j0W0
5050    N═æ┌}
5051    îN═æ┌}
5052    zz}vσNYN┌}
5101    ,gçen0╡0ñ0║0L0g'YPûª^k0TÉW0~0W0_00
5102    ╞0¡0╣0╚0¿0Ω0ó0L0\U0Y0N0~0Y00
5103    ,gçen0HQ-ÿk0;bè0~0W0_00
5104    ,gçen0B}Å0è0k0TÉW0~0W0_00
5105    xÉ₧bU0î0_0╞0¡0╣0╚0o0n█cU0î0~0W0_00
5106    xÉ₧bU0î0_0╞0¡0╣0╚0o0X[(WW0~0[0ô00